年末のご挨拶

DECEMBER 31, 2025　Last day of the year
Goodbye December!
I pray that the month of January will be full of blessings, Love, Laughter and Good health.

2025年12月31日、今年最後の日。
さようなら、12月。
1月が祝福、愛、笑い、そして健康に満ちた素晴らしい月となりますよう。

肩の荷を下ろす者もいれば、まだ背負う者もいる。
座り込む者もいれば、なお立つ者もいる。
足元を見る者もいれば、遠くを見やる者もいる。
禿げもいれば白髪もいる。
痩せもいればデブもいる。
離縁もいれば家庭内別居もいる。
腰は痛いし膝も痛い。
高血圧、糖尿病、高脂血症、睡眠時無呼吸症候群
──体の不調も抱えながらも、皆どうにか健在だ。
もちろん、いつまでも続けられるわけではない・・・。

それでも来年が、祝福、愛、笑い、そして健康に満ちた素晴らしい年となりますよう。
（※2023/06既出一部改稿　画像＠姫島）